İltica Siyasi Düşüncesi Nedir?

Siyasi fikir, hangi paritiyi desteklediğinizden daha fazlasıdır, çünkü bu çektiğiniz eziyetin veya eziyet korkunuzun sebebi olabilir. Eğer bir siyasi parti üyesiyseniz ve eziyetinizin sebebi diğer siyasi parti üyelerinden biriyse, çektiğiniz eziyet ya da eziyet korkusunun sebebinin siyasi düşünceniz olduğunu öne sürebilirsiniz.

Siyasi düşünce temelli iltica aşağıdaki şekillerde de olabilir:

  • Feminizm Bazı ülkelerde insanlar feminist oldukları için eziyete maruz kalmaktadır. Buna, erkek baskınlığındaki bir toplumda, bir kadının başka bir kadını doğum kontrolü hakkında eğitim verirken tecavüze uğraması örnek gösterilebilir. Başka bir örnek ise, kadınların eğitim görmemesi gerektiği inancındaki bir toplumda okula giden bir kadının şiddet görmesi olabilir. Bu gibi davalarda eziyet edeni tanımlamak ve eziyet edenin eziyet etmekteki inancını söylemek feminizm nedeniyle gördüğünüz şiddeti açıklamak açısından önemlidir.
  • Aile İçi Şiddet Kötü davranan eşinizden ayrıldığınız için zulme uğrasanız ya da politik düşüncenizi belirttiğinizden dolayı kötü muamele görürseniz, zulmünüzün politik düşüncenize bağlı gerçekleştiğini göstermek mümkün olabilir. Örneğin, geleneksel eşiniz size, peçe giyinmek gibi beklentilerini karşılamayı reddetmeye karar verdiğiniz için şiddet uyguluyor olabilir. Sözlü olarak karşı çıkmaya dayanan aile içi şiddeti bile politik düşünce kategorisinde sayılabilir.
  • Sendika faaliyeti. Eğer bir sendika üyesi olduğunuzdan zulüm gördüğünüze inanıyorsanız (Veya zulümden korkuyorsanız.), politik düşüncenize bağlı zulüm gördüğünüzü iddia edebilirsiniz. Çoğu ülkede, zulüm edenler sendikalara katılan insanlara karşı misilleme yapabilir ve bunun da politik düşünceye eşit olduğu düşünülebilir.
  • Bilgi uçurma. Bilgi uçurmaya kalkışma sonrasında çekilen zulüm — bu, bir insanın, organizasyonun ya da hükumet organının vazifesini suistimal etmesi konusunda sıklıkla içeriden bir bilgiyi kullanarak ele vermektir. Hükumetin kontrol edemediği ya da kontrol etmeyeceği bir zulüm eden veya hükumet tarafından yapılan misillemede bu mümkündür.
  • Atfedilen Politik Görüş. zulüm eden kişi o insan hakkında sağlam temeller olmamasına rağmen yanlış anlama veya inanma yüzünden birine zarar verebileceği zamanlar vardır. Zulüm eden belirli bir politik düşünceniz olduğuna inandığından eğer zulme uğramışsanız ya da zulme uğramaktan korkuyorsanız, o düşünceyi gerçekten savunmasınız da irtica için uygun olabilirsiniz. Önemli soru, zulüm eden kişilerin sizin belirli bir politik düşüncenizin olduğuna inandığı için size zarar vermeye azmettirilmiş olup olmadığıdır.
  • Tarafsızlık. Eğer çekişme ya da tartışmada bir tarafı desteklemeyi seçmezseniz, sıklıkla ya hükumet ya da başkaldıranların tarafını, “Tarafsız” kalmanız söylenir. Bazen, tarafların herhangi biri ya da her ikisi de onlara katılmak istemeyen insanlara, o insanlar gerçekten diğer tarafı desteklemese de zulüm ederler. Özellikle kararın nötr olması zulüm eden kişinin sizin diğer tarafı desteklediğinize ya da zıt politik düşünceye sahip olduğunuza inanmasına neden olabileceği bir ülkede, bu tarafsızlık politik bir düşünce olabilir.

Politik düşüncenizin zulüm görmenize neden olan gerekçeler arasında olup olmadığına karar vermekten sonraki adım, birazdan bahsedileceği gibi bunu nasıl kanıtlayacağınızı bulmaktır.

İrtica Talebiniz İle İlgili Detayları Sağlama

Birleşik Devletlerde irtica talebinde bulunmak, form doldurup, ‘Zulüm gördüm.’ demekten daha fazlasını içermektedir. İrtica talebinizi bir araya getirirken, yaşadığınız olayların detaylarını hatırlatmak- geçmiş zulüm ya da gelecek zulümden korkmanıza neden olacak şeyleri, çok önemlidir.

Ayrıntılar, adınız, tarihler, zulmünüzü içeren ve ona neden olan olayların tam bir tasvirini içermelidir. Birleşik Devletler Vatandaşlık ve Göçmenlik Servisleri (USCIS) ile irtica talebinizi olumlu olarak ya da Göçmenlik Mahkemesi ile talebinizi savunur bir şekilde dosyalasınız da, talebinizi gösteren kanıtı sağlamak zorunda olacaksınız.

Yaşadığınız Zulüm Hakkında Doğru Söylediğinizi Gösterme

İrtica görüşmelerinde ya da mahkeme celsesinde, başvurunuzdaki bilgiyi destekleyecek oral bir ifade verecek ve politik düşüncenize dayanarak, zulme uğradığınızın hesabını detaylarına inecek anlatma şans verilecektir. Bu oral ifadeyi sunmadan önce, irtica memuru ya da hakimi size sağ elinizi kaldırmanızı ve bildiğiniz çerçevesinde ifadenizin doğru ve gerçek olduğuna dair ant içip yemin etmenizi isteyecektir.

Tabi ki, hala irtica memuru ya da Göç hakimini olduğunu iddia ettiğiniz şeylerin size gerçekten olduğuna ikna etmeniz gerekmektedir. İfadeniz boyunca, irtica memuru ya da hakimi “Güvenirliğinizi” değerlendiriyor olacaktır- bu, doğruyu söylemekte güvenilip güvenilemeyeceğinizdir.

Güvenirliğinizi göstermenin en iyi yolu, talebiniz hakkında temiz, tutumlu ayrıntılar sağlamaktır. Örneğin, eğer X partisinin siyasal eylemcisi olduğunuzu söylerseniz, o parti hakkındaki detayları ve ülkenizde size ne olduğuyla ilgili ayrıntıları bilmeniz gerekmektedir.

İrtica kanunu karışıktır ve kazanacak bir davayı derlemek zordur. Dosyanızı hazırlama ve sunmada yardım için irtica ve mülteci kanunlarında deneyimli bir göçmen avukatı ile görüşmek iyi bir fikirdir.

 

Göçmen Muafiyeti Için Uygunluk Şartları Nelerdir

Birleşik Devletler’de kalıcı olarak ikamet edenlerin akrabaları ve Birleşik Devletler dışında yaşayan Birleşik Devletler vatandaşının akrabaları için de uygun standart yasadışı olarak bulunma muafiyeti bulunmaktadır.

Standart bir yasadışı olarak bulunma muafiyetine uygun olmak için, aşağıdaki BÜTÜN koşulları yerine getirmelisiniz:

  • 18 yaşında ya da daha büyük olmak.
  • Birleşik Devletler vatandaşı ya da daimi oturma izni olan birinin eşi veya çocuğu olmak.
  • Onaylanmış bir I-130 ya da I-360 dilekçesine sahip olmak.
  • Göçmenin iyi ahlaki karaktere sahip olduğunun ikna edici kanıtlarını sağlamak.

·         Yasadışı statü ile bulunmanın kabul edilemezliğinden ötürü Birleşik Devletler yurtdışı konsolosluğunca reddedilmiş bir göçmen vizesi dosyasına sahip olmak.

  • Birleşik Devletler’e giriş izninizin reddinin Birleşik Devletler vatandaşı eşinize ya da ailenize aşırı derecede zorluk yaratacağını gösterebiliyor olmak.

Hüküm veya standart yasadışı olarak bulunma muafiyetinin onaylanması ile, daha sonra göçmen, yaşadığı ülkedeki konsoloslukta göçmen vizesi başvurusu sürecinde onay alabilir.

Başarı şansını arttırmak için göçmenin muafiyet başvurusunun deneyimli bir göçmenlik dava vekili tarafından düzgün bir şekilde hazırlanması önemlidir. Birleşik Devletler vatandaşı veya kalıcı ikamet sahibi olmanın aşırı derecede zorluk gerektirdiğini kanıtlamayan argümanlar ararken çevirmedik taş bırakmadık.

Hangi irtica kanıtı gerekmektedir?

Birinin dosyasını kanıtlamak için irtica kanıtı toplama, gerçekten de zaman zaman zor olabilir. Birleşik Devletlerde irtica için yeterlilik kazanmak için, yaşadığı ülkede geçmiş bir zulüm çekmiş veya haklı nedenlere dayanan zulüm korkusu olmalıdır, ancak tacizinin ve kaçmasının koşulları bir hayli belgelenmiş olmak için mümkün görünmemelidir. Mostofi “İnsanlar için hikayeleri hakkında konuşmak zor olabilse de, kazanmak için mahkemeye belirli şeyler göstermeleri gerekmektedir.” diye not eder, yüksek tutarlıkta hikayeler ve ikna edici kanıtlar. Sturla buna katılır, yargıçların “utlak gerçeği aramadığını onaylar, ancak onların kanıt yüküne yeterince kanıt sağlayıp sağlamadığına bakar. [Başvuru sahibinin]” Çünkü zülum edenlerinden not olmayanlar, irtica- talep edenler davalarını destekleyecek başka yollar bulmak zorundadır. Tabi ki, irtica talebinde olan insanlar sıklıkla Birleşik Devletlere az sayıda kişisel eşya ve davalarının zayıf kanıtları ile kaçabilirler, bu yüzden avukatları kanıt gösterecek başka formlar bulmaya çalışmalılardır. Sonuç olarak, avukatlar tanık ifadelerine ve medikal, psikolojik ya da kültürel uzmanlarına raporlarına başvurabileceği gibi yaşanılan yerde yayınlanan yeni makaleleri ve insan haklarını bildirilerini belirterek dava dosyasını oluşturabilirler. Bu arada, sıklıkla, birinin ülkesinden ayrılması ve diğer bir irtica istemesi kararı bilinçli olarak yapılır ve birçok irtica talebinde bulunan insan en azından korku dolu durumlarını kanıtlamaya yeterli olacak az miktarda kanıtı toplamayı başarırlar.  ”İdeal olarak, karşı konulamaz bir iddia ile duruşmaya gitmek isteyebilirsiniz.” diye vurguladı Mark von Sternberg, ancak bu tarz kanıtları elde etmek zordur. Tecrübeli avukatlar yasal standartları karşılama gerekliliğini bilirler; ancak süreçteki içsel öznellik için, başvuru sahiplerinin davaları özgün ve hakimleri layık olduklarına ikna edecek titizlikte olmalıdır.

Dine dayanarak nasıl irtica kazanılır?

Din özgürlüğü ( Herhangi bir dine sahip olma, olmama, gereklerini uygulama ya da uygulamama) önemli bir haktır- Birleşik Devletler yasası ve uluslararası kanunlar altında. Bu yüzden, dini zulümün kurbanları Birleşik Devlet göçmen kanunları altında belirli korumalar hakkına sahiptir: Yaşadığınız ülkede dininiz ( Dininizin olup olmaması ya da olması ya da öyle olarak algınlanmanız) yüzünden zulüm gördüyseniz ya da zulüm görmekten korkuyorsanız, o halde Birleşik Devletlerde irtica veya mülteci koruması için hak kazanabilirsiniz. Bunun gibi statüler o şehirde yaşamaya ve çalışmaya izin verecek ve bir yıl sonra sizi kalıcı ikamet ( Yeşil kart) sahibi olmak için uygun kılacaktır.

Bu makale Birleşik Devletler irtica veya mülteci statüsüne başvurularda, kanunun neyi “Din” olarak gördüğü, neyi “Zulüm” olarak gördüğü ve bazı belirli davalarda dinin nasıl zulmün nedeni olduğunu göstermeyi ele almaktadır.

Birleşik Devletler Göçmen irtica kanununda ne “Din” olarak görülmektedir?

Birleşik Devletler irtica kanununda dinin özel tanımı bulunmamaktadır. Bunun nedeni, böyle bir tanımın din özgürlüğü prensiplerine azınlıkların dünya görüşlerini ötekileştirerek ters düşme riski oluşturmasıdır. Onun yerine, “Din” terimi sadece Hinduizm, Musevilik, Budizm, Hristiyanlık ya da İslam gibi geleneksel kurumsallaşmış dinleri değil, aynı zamanda yandaşlarının hayatında benzer rol oynayan ( Allah ile ilişkili olsun ya da olmasın.) herhangi başka yeni veya daha küçük sistemi olan gerçek inançların ya da uygulamaları içerecek şekilde genişçe algılanmalıdır.

Bu da demektir ki, yaşadığınız yerde dini bir azınlığa aitseniz (bir ya da birden fazla din hakkındaki olağandışı kişisel görüşlerinizden dolayı veya küçük ya da az bilinen bir dini sektin üyesi olmanızdan kaynaklanan.), yaşadığınız yerdeki toplum tarafından inançlarınızın tanınmamasına dayanarak çekebileceğiniz ya da çektiğiniz zulüm için Birleşik Devletlerde irtica istediğinde bulunmakta tereddüt etmemelisiniz. Aksine, sizin pozisyonunuzdaki insanlar için sıklıkla dini irtica ve mülteci koruması özellikle uygun olma eğilimindedir.

Bu demek değildir ki, ne var ki, herhangi bir inanç ya da uygulama, her neyse, “Dini” etiketi yapıştırılarak kabul ettirilemez. Onun yerine, Birleşik Devletler hükumetinin, dini irtica olarak tanıması davadan davaya değişebilecek bir şekilde belirlenmektedir. Yani,  irtica ya da mülteci talebinizi dayandırdığınız din iyi bilinmedikse, “Yerleşik” dinler ile kendi inanç veya uygulamalarınız ( Ya da zulm edenlerinizinkinin) arasındaki benzerlikleri vurgulamaya çalışmak iyi bir fikir olabilir.   Birleşik Devletlerde irticaya başvurmadan önce deneyimli bir irtica avukatı ile görüşmek her zaman önerilir.

Birleşik Devletler Göçmen Kanunca “Zulüm” sayılan nedir

Birleşik Devletler irtica ve mülteci statüsünün amacında, Zulüm kelimesi genel olarak ciddi tehditlere, fiziksel, psikolojik ika ya da birinin kendi hükumeti tarafından (Ya da kişinin hükumetinin zoraki veya kontrol edilemez grupları tarafından) verilen ekonomik zarar anlamına gelir.

Dini normlar ile sözde uyumlu olmayan (Örneğin, bir kıyafet yönetmenliği, kadınların yüzünü ve göğsünü örten bir örtü örtünme zorunluluğu gibi) dolayısıyla, eğer şiddet gördüyseniz, alıkonulduysanız ya da başka türlü kişisel olarak dindar bir polisi tarafından cezalandırıldıysanız -ya da hatta sizin üzerinizde daha fazla otoritesi olan ya da ülkenin hükumeti tarafından tolere edilen bir aile üyesi tarafından- , öyleyse Birleşik Devletlerde dini irtica veya mülteci koruması için kalifiye olabilirsiniz.

Ek olarak, kişisel olarak hedef alınmasanız da eğer ülkenizin kanunları dini özgürlüğünüze özel kısıtlamalar (Dini grubunuza üyeliğinizi yasaklamak, kamu ibadetini sınırlamak ya da herhangi başka bir inanca dönüşünüzü gerektirmek.) empoze ediyorsa  ve bu kanunlar kişisel yaşam tarzınızda önemli etkilere neden oluyorsa dini zulme uğradığınızı iddia edebilirsiniz. (Örneğin, eğer Çin’de Katolik olarak yetiştirildiyseniz, ancak şu anda itaatli değilseniz, ülkenizin hükumeti herhangi bir şekilde kiliseye gitmenizi yasaklayan bir kanunu çıkarttıysa, zarar gördüğünüzü kanıtlamakta zor zamanlar yaşayabilirsiniz.)

Aynı zamanda, nötr ya da diğer türlü meşrulaştırılmış amacı olan kanunlar, ancak belirli bir dini gruba daha zararlı  olduğunda zulüm olarak değerlendirilendiremeyebilir. (Eşit olmayan bir şekilde zorlanmadıkları takdirde) Örneğin, bir toplumsal sağlık kanunu, bir dini grubun rituellerinde kullandığı zihni etkileyen maddeleri almayı yasaklaması, muhtemelen irtica ya da mülteci statüsü için bir temel oluşturmayacaktır. Buna karşın,  askerlik yapmayı reddelenler için istinasız askeri hizmeti zorunda tutan bir kanun iyi bir yeterlilik sağlayabilir.

Zulmün Dine Bağlı Olduğunu Gösterme

Birleşik Devletler irtica veya mülteci korumasını elde edebilmek için, belirli bir dine sahip olduğunuz ya da olmadığınızı (Veya sahip olduğunuz ya da olmadığınız olarak algılanarak) ve yaşadığınız ülkede zulüm gördüğünüzü ya da görebileceğinizi kanıtlamak yeterli değildir. Bilakis, olanın mevcut veya algılanmış dine sahip olmamanızın zulmünüze asıl neden (Ya da nedenlerden biri) olduğunu açıkça belirtmelisiniz.

Bu bağlantıyı sağlamak zor olabilir. Örneğin, iç savaşta yaşadığınız ülkedeki ihtilaflı bölgede çalışan Hristiyan misyonerlerin grubunun bir parçasıysanız ve hükumet düzenli olarak sizin grubunuzun üyelerini isyancı kuvvetler hakkında bilgi almak amacıyla göz altına alıyor ve şiddet uyguluyorsa, ve bu şiddeti görmenizin ve göz altına alınmanızın sebebi olarak dininizi öne sürüyorsa düşündüğünüzden daga zor olabilir. (Talebinizi politik düşünce üzerine kurmayı düşünebilirsiniz.)

Göçmenlik dava vekili uygun kategori altında başvurduğunuzdan emin olmanıza yardımcı olabilir ve başvurunuzun başarı şansını önemli ölçüde arttırabilir.

Politik Düşüncenize Dayanılarak Zulüm Gördüğünüzü İddiat Eden İrtica

Politik düşüncenize dayanılarak zulüm gördüğünüzü Birleşik Devletler göçmenlik otoritelerine belirtmek için uygun zamanın ne zaman olduğunu merak mı ediyorsunuz?

Eğer geçmişte zulüm gördüyseniz ya da gelecek haklı nedenlere dayanan zulüm korkunuz varsa, irtica için talepte bulunabilirsiniz. İrtica Birleşik Devletlerdeki ve yaşadıkları ülkeye zarar görmeleri riskinden dolayı dönmekten korkan insanlar için uygun bir çaredir.

Verilen zarar zulüm olarak değerlendirilecek kadar ciddi olmalıdır ve yaşadığınız zulüm veya korku Göçmenlik ve Ulusal Akit’de belirtilen 5 gerekçeden birine bağlanmalıdır: Irk, din, millet, belirli bir sosyal gruba üyelik ya da politik düşünce. Talebinizi belirtirken zulmünüzün birden fazla gerekçeye dayandığını belirtebilirsiniz. Bu makale “Siyasi düşünce”nizin bu gerekçeler arasında gerçekçi olarak bulunup bulunamayacağından bahsedecektir.

İnsan Hakları Raporları

Ülkenizde insan haklarının durumuna değinen önceki iki veya üç yılın raporlarını ekleyin ( ve zulüm gördüğünüz yılın/ yılların raporlarını da eklediğinizden emin olun). Aşağıdaki internet sitelerinden ülke şartları ile ilgili bilgilere ulaşılabilir ( sizin ülkenize spesifik linklere bakın):

•Dışişleri Bakanlığı: www.state.gov

•İnsan Hakları Gözlem Örgütü: www.hrw.org

•Amnesty International: http://amnesty.org

Uzun dahi olsalar, raporların tamamını ekleyin. İddianızla ilişkili bölümün altını çizin veya satırı marker ile boyayın (ya da işaretleyin).

 

İngilizce Olmayan Belgeler Nasıl Teslim Edilmeli?

İngilizce olmayan her belgenin iki ek belgeyle teslim edildiğinden emin olun: (1) İngilizceye tam çeviri ve (2) çevirmenin İngilizceye ve çevrilen belgenin orijinal diline akıcı bir şekilde hâkim olduğuna ve çevirmenin elinden gelen en iyi şekliyle belgeyi İngilizceye çevirdiğine dair bir çeviri sertifikası.

Eklenecek Şahit Ve Uzman İfadesi Tipleri

Talebinizi desteklemek için pek çok farklı tipte ifade sunabilirsiniz (yeminli yazılı ifadeler, bildiriler veya mektuplar). Bunlar farklı kaynaklardan gelebilir: (1) arkadaşlar ve aile gibi, sizin ne şekilde zulme uğradığınızı görmüş olan olay tanıkları (veya en azından olayların sizin üzerinizdeki etkilerini gören); (2) geçmişteki zulmün izleri için sizi ABD’de muayene eden bir tıbbi ve/veya bir psikolojik uzman ve (3) bir ülke durumu uzmanı (ülkenizde insan haklarının durumunu iyi bilen bir kişi).

Eğer mümkünse, bir veya daha fazla olay tanığı ifadesi sunun. Önce tanığınızla konuşup, ardından tanığınızın imzalaması için bir bildiri taslağı (tanığın kendisinin neler bildiğini temel alarak) hazırlayabilirsiniz. İfadeleri yalnızca detaylılarsa ekleyin, iltica talebinizle ilişkili olaylara odaklanın ve kendi ifadenizi destekleyin. Tanık ifadesi sunan iltica başvurusu sahiplerinin çoğu bu ifadeleri arkadaşlarından veya ailelerinden alsa da, otoritelerden alınan ifadeler daha fazla güven vermektedir (örneğin, bölgesel din adamlarından, profesörlerden veya devlet memurlarından). Tanık ifadelerini nasıl elde ettiğinizi gösteren tüm kanıtları (zarflar ve faks irsaliyeleri gibi) sakladığınızdan emin olun.

Eğer gördüğünüz zulmün fiziksel izlerini taşıyorsanız (yara izleri, kadın sünneti izleri veya uğradığınız istismar nedeniyle sahip olduğunuz fiziksel kusurlar), sizi muayene edip bir rapor hazırlayacak bir tıbbi uzmana gitmelisiniz. Göçmen destek grupları ve avukatlar genellikle bu işi ücretsiz yapan doktorların listesine sahiptir.

Benzer şekilde, ülkenizde gördüğünüz zarardan ötürü duygusal problemlerle mücadele ediyorsanız (depresyon, insomnia veya anksiyete gibi)bir psikologa veya psikiyatriste gidin. Aynı şekilde, ücretsiz tavsiyeler için bir göçmen yardım grubuna veya avukata danışın. Psikoloji uzmanı sizinle duygusal sorunlarınız ve geçmişiniz hakkında konuşacak ve size I-589 ile birlikte teslim edeceğiniz bir rapor hazırlayacaktır.

Bunlarla birlikte, bir uzmandan alacağınız ülkenizdeki şartlar hakkında yeminli bir ifadeyi de eklemeyi deneyin. Aynı şekilde, bu işi ücretsiz veya düşük fiyata kimin yapacağını bulmak için bir göçmen yardım grubundan veya avukattan yardım isteyin. Bu tip uzmanlar genellikle ülkenizdeki insan hakları ihlallerine aşina olan üniversite profesörleri veya insan hakları aktivistleridir. Uzman sizinle buluşacak ve ardından ülkenizdeki şartları ve bu şartlar altında hikâyenizin ne kadar inandırıcı olduğunu açıklayan bir rapor hazırlayacaktır.

Hangi Kişisel Belgeler Eklenmeli?

Kişisel belgelerin, özellikle de (1) kimliğinizin (2) gördüğünüz zulüm ile ilişkili olacak şekilde bir gruba mensubiyetinizin ve (3) gördüğünüz zulmün kanıtı olan belgeleri eklemek başvurunuzu güçlendirecektir.

Kimliğinizi kanıtlamak için, pasaport ya da doğum belgesi, ulusal kimlik kartı veya sürücü ehliyeti gibi diğer bir resmi belgeyi başvurunuza ekleyin. ABD yönetimi kimliğinizi kanıtlayabilmenizi bekler, bu doğrultuda bir miktar belge sağladığınızdan emin olun.

Eğer mümkünse, zulüm iddianıza neden teşkil eden herhangi bir gruba mensubiyetinizi gösteren belgeleri eklediğinize emin olun (örneğin, politik veya dini bir gruba üyelik kartı).

Mümkün olduğunda, ana vatanınızda size neler olduğunu doğrulayan, ne şekilde zarar gördüğünüzü gösteren fotoğraflar, tehdit mektupları veya uğradığınız zarara değinen polis veya tıbbi raporlar gibi materyalleri de ekleyin.

Bu belgelerden hiçbirinin aslını teslim etmeyin. USCIS bu belgeleri muhtemelen size hiçbir zaman iade etmeyecektir. Bunun yerine, bu belgelerin kopyalarını başvurunuzla birlikte teslim edin ve tüm asıllarını iltica mülakatınıza (veya göçmenlik mahkemesine) getirin.

Güvenilir olduğunuz sürece, kişisel belgeleriniz olmadan da iltica hakkı elde edebilirsiniz. ABD yönetimi hiçbir belgesi olmaksızın ülkesinden kaçmış, ana vatanındaki kargaşadan dolayı tüm belgelerini kaybetmiş ve bu tarz belgeleri ülkesinden gönderebilecek kimsesi olmayan pek çok iltica başvurusu sahibini kabul etmektedir. Bu kişisel belgelerden bazılarını elde etmek için elinizden gelenin en iyisini yapın. Eğer bu belgeler size gönderilmişse, bunları nasıl elde ettiğinizi gösteren tüm kanıtları saklayın ( zarflar, faks irsaliyesi veya destekleyici belgelerinizle gelen açıklayıcı mektuplar gibi).

Güçlü Bir Kişisel İfade Nasıl Yazılır?

Form I-589 size cevaplarınızı yazabileceğiniz sınırlı bir alan sağladığından, bu formadan ayrı bir ifadeyi başvurunuza eklemelisiniz. Yazılı ifadeniz(bildiriniz) ana vatanınızı neden terk ettiğinizi ve oraya dönmekten neden korktuğunuzu detaylı şekilde açıklamalıdır. Irkınız, ulusunuz, etnik kökeniniz, dininiz, kabilesel ve aşiretsel mensubiyetiniz  veya politik ilişkilerinizle ilgili (özellikle de bu etkenlerden biri nedeniyle zarar gördüğünüz veya tehdit altında olduğunuz için iltica talebinde bulunuyorsanız) bilgi sağladığınızdan emin olun. İfadeniz, neden iltica başvurusu yaptığınızı daha iyi anlaması için iltica memuruna (veya göçmenlik yargıcına) yardımcı olmalı.

Özel olayları ve tarihlerini açıklayın ve hatırlayabildiğiniz kadar çok detayı açıklamanıza ekleyin. Kısa yoldan, genel ifadeler yazmayın. Eğer kesin bir tarih hatırlayamıyorsanız, tahmini bir tarih yazdığınızı belirtin. Gördüğünüz zulme ve/veya gelecekte görmekten korktuğunuz zulmün korkusuna odaklanın. Eğer zulüm görmüşlerse, ifadenizde ailenizden ve yakın arkadaşlarınızdan da bahsedin. İfadeniz birkaç sayfa uzunluğunda olabilir, bu sizin iltica talebinizle ilişkili ne kadar olay olduğuna bağlıdır. Ne kadar detaylı ve fazla olayı ifadenize dahil edebilirseniz, başvurunuz o kadar güçlü olacaktır.

Uygun Belgelemenin Seçimi

Sadece iltica talebinizle ilişkili ve yardımcı olabilecek belgeleri dosyanıza koyduğunuzdan emin olun ve tercihen güvenilir kaynaklardan yararlanın. Belgelerin çok olmasındansa nitelikli olmasına önem verin. Belgelerin tümü kişisel hikâyenizle tutarlılık göstermelidir. Resmi kaynaklardan veya güvenilir tanıklardan elde ettiğiniz belgeler daha ikna edicidir. Örneğin, hükümet raporları ve uzman ifadeleri bunlardan sayılabilir.

Bir detay için, (1) iltica hakkı kazanmanızda kritik bir öneme sahip değilse ve (2) tek bir belge ile yeterince ikna edici şekilde kanıtlanamaz değilse; bu detayı kanıtlamak için sayısız belgeyi dosyanıza koymanıza gerek yok. Mesela, ABD yönetimi savcısı sizin için “firm resettlement/ daha önce başka ülkeye yerleşmenin kesin olması” hukuki engelinin mevcut olduğunu iddia ediyorsa, sizin de dosyanıza bu iddiaya yönelik birkaç adet tanıktan alınmış mektuplar veya ifadeler eklemeniz gerekmektedir.

 

İltica Memuruna Ne Çeşit İltica Belgeleri Sunmam Gerekmekte?

İnandırıcı destek materyalleri hazırlamak için, sizin başvurunuzu inceleyecek bir göçmenlik yargıcının iltica memuru için hangi etkenlerin önemli olduğunu anlamalısınız. Söz konusu bu etkenler aşağıdakileri içermektedir:

1. Hak talebinizin gücü: Irkınız, dininiz, cinsiyetiniz, ulusunuz veya belirli bir sosyal gruba üyeliğiniz gibi, koruma gerektiren bir sebepten dolayı zulüm gördüğünüz ( veya gelecekte zulüm görmekten korktuğunuz) için anavatanınıza dönemediğinizi göstererek yasal “mülteci” tanımını karşılamalısınız.

2. Herhangi bir hukuki engeliniz olmamalı: Belirli hukuki engeller insanların göçmenlik imkânlarından faydalanmalarına engel olmaktadır, bazı diğer engeller ise sadece ilticaya uygunsuz duruma sokmaktadır.

3. Güvenilirliğiniz: USCIS veya göçmenlik yargıcı sizi güvenilir bulmalı. Bunun anlamı, hikâyenizin inandırıcı olması ve (1) önceki tüm ifadelerinizle ve (2) dışarıdan gelen destek belgeleriyle tutarlı olmasıdır.

Form I-589 ile birlikte inandırıcı destek belgelerini de dosyanıza katmak iltica hakkı talebinizi güçlendirebilir, neden hukuki bir engeliniz olmadığını açıklayabilir ve güvenilirliğinizi arttırabilir. Bununla birlikte, makul bir nedenle destek belgelerini sağlama imkânınız yoksa sadece sizin kendi yeminli ifadeniz ile iltica hakkı elde etmeniz de mümkündür.

Aile Üyeleri İçin İltica Başvurusu Yapma

ABD içerisinde bulunan eşiniz ve çocuklarınız (evlenmemiş ve 21 yaşından küçük) için de iltica dosyası teslim edecekseniz, her aile üyesi için fazladan bir adet Form I-589 kopyasını dosyanıza koyun. Bununla birlikte, aile bağlarınızı göstermek için evlilik ve doğum belgelerini sunmanız, ayrıca her aile üyesi için bir pasaport boy fotoğraf bulundurmanız gerekmektedir.

İltica Başvuru Dosyanızı Nereye Teslim Etmelisiniz?

Hangi USCIS Hizmet Merkezi’ne iltica başvurunuzu postalamanız gerektiği, ikamet ettiğiniz eyalete bağlıdır.  Doğru yer için yukarıdaki “I-589 için Yönergeler” linkine göz atın.

İltica Başvurusu Dosyanızı Teslim Ettikten Sonra Neler Olacak?

USCIS başvurunuzu teslim aldıktan sonra, ajans size bir alındı belgesi gönderecek. Daha sonra USCIS size biyometrik bilgileriniz için (parmak izi) yer, tarih ve saat bildiren bir mektup gönderecek. Son olarak iltica mülakatınızın yeri ve zamanını bildiren bir mektup alacaksınız.

İltica başvurunuzun beklemede kaldığı süre boyunca, ABD de kalma izniniz bulunmaktadır.

Ofisimiz, 17 yıldan fazla süredir iltica davalarıyla ilgilendiğinden, tecrübelerimize dayanarak, ilk başvuruda hata yapma ve yanlış şekilde dosya teslim etme tehlikelerine tekrar vurgu yapmak istiyoruz.  Bu hatalar veya tutarsızlıklar göçmenlik mahkemesinde sorun yaratacak ve göçmenlik yargıcı iltica hakkınızla ilgili karar verirken olumsuz bir etki yaratabilecektir.

Tamamlanmış İltica Başvurusunda Neler Bulunmalı?

Başvurunuzu USCIS’e yollamadan önce, gereken her şeyi eklediğinizden emin olun. Üç adet Form I-589 setinin yanı sıra (doldurduğunuz orijinal form ve iki kopya), teslim edeceğiniz dosyaya aşağıdakileri de eklemelisiniz:

  • Yeni çekilmiş pasaport boyutunda fotoğrafınız
  • Sahip olduğunuz herhangi bir pasaportun üç kopyası ve herhangi bir ABD göçmenlik belgesinin üç kopyası
  • Doğum belgesi, ulusal kimlik kartı veya sürücü ehliyeti gibi sahip olduğunuz diğer bir kimlik belgesinin üç kopyası.

Göçmenlik veya kimlik belgelerinizin asıllarını BİLDİRMEYİN. USCIS bu belgeleri muhtemelen hiçbir zaman size iade etmeyecektir. Bunun yerine, iltica mülakatınıza gelirken bu belgelerin orjinallerini de getirin, böylelikle iltica memurunun kendisi bu belgeleri inceleyebilsin.

Bir kez daha hatırlatırsak, ilk başvuru sırasında destekleyici doküman getirmenize gerek yoktur. Sadece kimlik dökümanlarınızı getirin. Geri kalanları orjinalleriyle birlikte iltica mülakatınıza getirebilirsiniz. İltica mülakatında destekleyici belgelerinizin hepsini üç kopya halinde sunmanız gerekecek.

 

Eğer mümkünse aşağıdaki materyalleri de mülakatınıza getirmeniz önerilmektedir.

  • Hazırladığınız bildirinin aslı ve iki kopyası
  • Ana vatanınızda gördüğünüz zarara veya tehdit edildiğinize dair şahitlik eden aile bireyleri veya arkadaşlarınızın hazırladıkları bildirilerin asılları ve ikişer kopyaları.
  • Ülkenizde maruz kaldığınız fiziksel istismarı kanıtlamak için sizi muayene eden tıbbi uzman tarafından hazırlanmış uzman görüşünün aslı ve iki kopyası
  • Ülkenizde maruz kaldığınız şiddetin bir sonucu olarak yaşadığınız duygusal problemleri kanıtlamak amacıyla sizi muayene eden psikolog veya psikiatrist tarafından hazırlanmış uzman görüşünün aslı ve iki kopyası.
  • Ülkenizdeki insan hakları istismarları ile ilgili bilgisi olan bir akademisyenin veya insan hakları aktivistinin hazırladığı uzman görüşünün aslı ve iki kopyası
  • Size olanlar ve ülkenizdeki insan hakları ihlalleri ile ilgili mevcut gazete küpürlerinin veya insan hakları raporlarının birer asılları ve ikişer kopyaları.
  • Ülkenizde size olanları doğrulayabilecek  başka herhangi bir materyal. Bunlara örnek olarak nasıl bir zarar gördüğünüze dair fotoğraflar, tehdit mektupları, ne şekilde zarar gördüğünüzü anlatan gazete makaleleri, resmi hükumet belgeleri ve benzerleri verilebilir.